訃報

９日付のNBC４によると、12月８日（水）夜（日本時間９日）、米オハイオ州コロンバスのライヴハウスで銃撃事件が発生した。この事件で元パンテラのオリジナルメンバー／現ダメージプランのギタリスト、ダイムバッグ・ダレルが死亡した。
おいおい・・・まじかよil||li _|￣|○ il||li
ご冥福をお祈り致します。
以下ライブに参加したファンが掲示板に書き込みした内容。

1) Daryl is dead. We all know this.
ダレルは死亡
2) Vinnie is fine (I have confirmed this)
ヴィニーは取り合えず無事
3) A bassist from the opening band tried to shield Daryl and was shot. I do not know his condition, but I imagine critical.
オープニングバンドのペーシストはダレルをかばおうとして重症
4) Fans were shot
ファンも数名負傷
5) The other member dead is believed to be Pat Lachman. This has not been confirmed, but I have this on very good sources, but it is VERY late for any of us who know anyone to get any info.
もう一人の死亡したメンバーはパットと言う噂ですが、これはまだ確かな情報では無いとの事ですが、情報筋によるとそうなのではと。
6) Dime was taken to Riverside Hospital (DON'T CALL THERE!)
ダレルはリバーサイドホスピタルに輸送されたそうです。
7) A bouncer was shot in the shoulder.
バーの用心棒も肩を撃たれて負傷
8) Someone was shot in the thigh, I believe this to be the bassist involved, but at point blank range, this may be critical.
誰かが足を撃たれたそうですが、これはベーシストなのではと言う話で、重症との事。（どのベーシストなのかは不明）
9) Three are dead (at this writing) one being the shooter. One is Daryl, I am nearly 95% sure the other is Pat.
９５％の確率でこの時点でパットが死亡したのでは、との事。
10) The shooter shot at Vince, but he crawled away on the floor and hit the deck (and you would too so no bullshit posts)
犯人はヴィニーも撃ったがなんとか逃れたとの事。
11) The death toll is now at 5
５人の死亡が確認されてます。
12) FOr those of you arguing about stupid ####, it was a UNIFORMED POLICE OFFICER who snuck in the back and shot the gunman. The cops received the call at 10:18
駆けつけた警官が犯人を狙撃。

これ以外の書き込みで、事件当時ライブ会場に居たファンの書き込みも読みましたが、犯人は
「パンテラが解散したのはお前のせいだ！」などと罵声を浴びせながらダイムの頭部を撃ち、倒れたダイムに数発撃ち込んだ・・